Apoyando el arte y la creatividad presentaron una noche cargada de sentimientos y buena música en la voz de Leni@Vidasucesion, desde Venezuela.
Esta noche nace del amor, de cada latido, de cada ilusión y se convierte en letras al rojo vivo, acompañadas de hermosas melodías que abren las puertas del corazón con ráfagas de emociones. Leni
«Dos poetas insulares buscan nuevas emociones en sus versos, ahora en versión bilingüe español–rumano. Entre abismos, los poetas es un proyecto que señala convergencias y divergencias, similitudes y matices de dos hombres generacionalmente próximos y con vivencias comunes.
En el canario-cubano Juan Calero se registra un tono de autobiografía, poesía de la experiencia de quien debió salir de su país para poder realizar su vocación. “Y levanto la copa de esa parte del Universo / donde bailo con los cadáveres que he amado”. También es visible una melancolía persistente: “El macabro empeño de mostrarnos desvalidos.” Por eso su obra tiene un tono confidencial, de la experiencia vivida.
La poesía de Héctor que antes parecía más hermética, se vuelve más nueva. En este nuevo registro adopta procedimientos de la poesía vivencial, la poesía de la experiencia, nos dice que “Mi equipaje está lleno de mar y arena / y el destino inescrutable de todas las palabras.” Su verso se hace más comunicativo, escarba en emociones sentidas, en impresiones vividas que dejan huella.»
Luis León Barreto
«Entre abismos, los poetas», un poemario compartido a cuatro bandas por Juan Calero Rodríguez (Cuba/Canarias) y Héctor José Rodríguez Riverol (Islas Canarias) en la parte poética; Ana Dascalescu (Rumanía), que se hizo cargo de la traducción de los textos de manera impecable; y Néstor Dámaso del Pino (Islas Canarias) autor de la genial portada que identifica esta obra. El prólogo tiene la autoría de nuestro querido y admirado escritor canario Luis León Barreto. Este libro fue publicado en Julio de 2023 por Abra Canarias Cultural y pertenece a la colección Pangea.
